米兰赛区告捷,晋级全球总决赛选手落定

2019年7月6日,20余位来自意大利九大赛区的歌唱选手,过关斩将,从海选、复赛到决赛,最终云集米兰,敲响晋级全球总决赛的战鼓,大赛主办方一路协同举办“魅力北京图片展”,声色俱备,展开祖国大好山河的长卷,2019“文化中国·水立方杯”海外华人中文歌曲大赛米兰赛区的终极PK就此拉开帷幕。 “侨心筑梦水立方,共谱华诞新乐章。”据悉,由北京市人民政府侨务办公室、新闻办公室,北京市国有资产经营管理有限公司共同主办的2019年“文化中国·水立方杯”海外华人中文歌曲大赛从5月起,即在全世界范围内共唱中文之声,凝聚侨心侨力,以侨为桥,助力北京2022年冬奥会。 由意大利龙甲教育联合意大利北部华侨华人经贸总会、米兰中国文化中心、米兰华星艺术团共同主办的米兰赛区,为了方便意大利整个北部城市的华人华侨报名参赛,推进“水立方杯”赛事的全面开展,在佛罗伦萨、威尼斯、维罗纳、布雷西亚、瓦雷泽、雷焦艾米利亚、摩德纳、贝加莫8个地区设立了分赛区。9个赛区相辅相成,展开网状铺设,共同点燃了中文歌唱爱好者的热情!     中华人民共和国驻米兰总领事馆汪慧娟副总领事出席决赛现场并致辞,为选手们加油鼓劲,并对其在中意建交50周年之际唱响中国声音、树立在意华人形象表示赞许。随后主办方代表意大利北部华侨华人经贸总会叶平会长及米兰侨界代表米兰华人华侨工商会周立新会长先后致辞,对发掘在意华人好声音、丰富旅意华人精神文化生活表示支持,祝愿赛事圆满成功。 为保证比赛的专业性及公平性、让中国声音传响意大利,米兰赛区组委会特别邀请意大利知名的威尔第音乐学院终身教授玛琳娜乔治,与斯卡拉歌剧院女高音演员拉法埃拉,和各分赛区旅意音乐专业华人共同组成评委团。 米兰赛区组委会在四届组织的经验基础上,除青少年组与成人组外,增设12周岁以下的少儿组,最大范围地为海外华人华侨子女提供展示自我的平台。意大利龙甲教育、米兰中国文化中心负责人李群来先生表示:“感谢米兰总领馆与米兰市政府的大力支持;感谢意大利各分赛区承办方,尤其是各兄弟华校的积极参与组织,更广泛地让中国声音响彻海外,这些华人华侨子女才是日后讲好中国故事的生力军;感谢米兰侨界、各华人商会、赞助商、媒体与中资企业对比赛的大力协助。我们多方合力,携手共进,借助祖国的肩膀,才能为喜爱中国歌曲、中国文化的海外青少年提供更完美的平台。” 大赛分组进行,少儿组前三名在决赛上献演,青少年组、成人组凭实力竞选。经过激烈角逐,最终成人组第一名、青少年组的前两名将进京参加全球总决赛,代表旅意华人在世界舞台发声! 决赛前三名的名单如下: 成人组: 金子轩  第一名 高赫   第二名 胡穹   第三名 青少年组: 胡梦茜  第一名 留昕羽  第二名 缪大卫  第三名 少儿组: 胡甜儿、程晨  第一名 曾语昕      第三名        

全意开唱——2018“文化中国·水立方杯”海外华人中文歌曲大赛意大利赛区启动仪式

伴着米兰中国文化中心回荡的“文化中国·水立方杯海外华人中文歌曲大赛意大利赛区启动”的呼声,2018“文化中国·水立方杯”意大利赛区启动仪式圆满成功,大赛报名及参赛作品征集工作也将全面进行! 中国驻意大利米兰总领馆蔡蕾主任、刘艳萍领事,侨界代表周建煌、周立新、池小云、吴步双、胡守银、黄国权、叶平、蔡志荣、金瑞红、黄其顿等与现场的近百名观众共同见证了这个激动人心的时刻。 蔡蕾主任与吴步双先生分别代表总领馆及米兰侨界先后上台致辞,传达了对本年度水立方杯精彩赛事的期待,及对各界团结一致、共同助力中华文化海外传播发展的感谢! 今年“文化中国·水立方杯”意大利赛区仍旧由米兰龙甲教育主办,自2015年龙甲教育开始主办此赛事,今年已经是第四届,且连续三届被大赛北京组委会授予最佳组织单位。龙甲教育李群来先生表示,意大利赛区水立方杯的举办,以中文歌曲为桥梁和纽带,为旅意华人华侨打造了一个展现自我风采的舞台,为广大的海外侨胞搭建了展现民族情怀、促进中外文化交流的平台,也为远离祖国的海外华裔青少年创造更多的机会与条件,以增进他们对中华文化的了解与喜爱! 随后,中华人民共和国驻米兰总领馆蔡蕾主任、刘艳萍领事上台为2017年“文化中国·水立方杯”意大利赛区提供大力帮助的支持单位、承办单位、协办单位代表颁发荣誉证书。 (为优秀支持、承办、协办单位颁发纪念证书) 受北京市人民政府侨务办公室委托,由意大利米兰赛区组委会代表米兰华助中心执行主任周建煌先生、侨界代表金瑞红女士、华人街网站意大利站长赵建斌先生、手拉手意中文化交流协会副会长虞谓快先生、米兰龙甲中文学校副校长张博约先生为2017“文化中国·水立方杯”意大利赛区评委代表颁发荣誉评委证书。 (为评委代表颁发荣誉证书) 也正是各界的支持与帮助,才促使我们把优秀的侨胞歌唱爱好者们送回祖国的舞台,唱响旅意华人华侨的民族情怀!    2015-2017,我们一起走过。 2018“文化中国·水立方杯”海外华人中文歌曲大赛意大利赛区现正式启动。 优秀者除了奖状奖杯之外还有机会获得飞往北京的机票,代表意大利赛区到北京参加全球总决赛的选手,主办方将提供专业演唱培训、食宿与文化旅游体验!还等什么,快让中文歌曲燃爆整个夏天吧! 欢迎广大歌唱爱好者踊跃报名 诚邀社会各界参与协助,包括分赛点承办、冠名或赞助 本海报中参与单位将即时更新,不为最终版本 主办单位 意大利米兰龙甲教育; 米兰华星艺术团; 指导单位 中华人民共和国驻米兰总领馆; 支持单位 米兰侨界; 米兰华助中心; 河南省外事侨务办公室; 米兰市一区政府; 米兰市八区政府; 米兰中国文化中心; 手拉手意中文化交流协会; 承办单位 米兰龙甲中文学校; 维罗纳求索语言学校; 协办单位 米兰音乐舞蹈培训中心; 车伟策划; 米兰向阳花中文学校; 米兰德慧中文学校; 支持媒体 中国侨网; 意大利华人街网站; 华人头条; 欧洲华人报; 欧洲时报; 凤凰卫视驻意大利记者站; 欧洲华人咨询社; 意大利微视传媒; 赛制 流程 5月15至6月24 网络报名,进行海选 7月1日于米兰中国文化中心举行复赛   决赛 日期、地点待定 7月20至8月8日 赴北京进行培训,并参加总决赛 想报名,请看如下攻略 我想了解今年的水立方杯情况,应该去哪里咨询? 微信添加H525618 (胡雨田)进行咨询 我该怎么报名呢? 复制链接搜索,按照要求填写 https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc6oEI7s2TeQPTX1we1nAiWk9a-uhhFHE8Gh59yFtB9FfDGJw/viewform?usp=pp_url 填写报名表格时需要注意什么吗? 1.带有*号标记的为必填选项,请务必填写清楚:姓名、性别、出生日期、居留种类、居住城市; 2.选手自我介绍可选填; 3.填表结束后,请注意提交,提交一次即可。 除了报名表,我还需要提交什么资料吗? 需要录制参赛歌曲作品发送到H525618微信或者slflongjia@gmail.com参加初赛的选拔 参赛作品有什么要求吗? 必须是中文歌曲为主; 种类不限,演唱方式不限; 参赛作品可以是视频和音频两种形式; 视频必须是MP4格式,音频必须是MP3格式; 发送时务必将文件名改为“选手姓名+歌曲名称” 我用唱歌的APP录的歌曲怎么转化成MP3格式啊? 分享一位选手的转换心得: 1.用苹果手机自带录屏功能把歌曲录成视频(设置—控制中心—自定控制—屏幕录制); 2.APP下载“音频转换器”,把视频转换成MP3格式; 3.将文件以选手姓名+歌曲名称的格式重新命名,保存; 4.发送至H525618(胡雨田)微信或者slflongjia@gmail.com。 5.非苹果手机用户,各种录音APP皆有对应的转换方法,上网查询即可。 分赛点承办、协助或冠名与赞助请微信咨询longjia26 选手选拔条件 选手需为华侨华人身份 定居国外的中国公民或意籍华人,持有学生居留的留学生与因公出国人员不可参赛,持家庭居留或工作居留的留学生除外 大赛分设青少年组和成人组,意大利赛区增设少儿组,但少儿组无法到北京参加总决赛。 少儿组:参赛年龄为12周岁以下,在2006年7月20日之后出生。 青少年组:参赛年龄为 12周岁(含)至 18 周岁(含)(按北京总决赛报到时间计,在 2000年 7 月 20 日以后,2006 年 7 月 20 日之前出生)。 成人组:参赛年龄为 18 周岁以上,即 2000 年 7 月 20 日(不含)之前出生。 不接受当前在专业团体从事歌唱职业的人员参赛 以往在北京总决赛中获得过金、银、铜奖中任一奖项的选手,不得再次参加北京总决赛。 以往参加过两次(含)以上北京总决赛的选手,不得再 次参加北京总决赛。 须使用中文演唱,唱法不限,内容健康积极。 2016水立方杯意大利赛区冠军胡永涛在北京给大家带来了问候 2018 胡永涛— 上海烁坤影视文化工作室,歌手、演员、模特。 加油 国内曾参与多次综艺节目的录制,作为主演之一,拍摄了《与雷锋有关的日子》、《海龟撞上岸》、《快把我哥带走》等优秀影视剧作品。 大赛宗旨 以歌传情,宣扬和铭记海外华侨华人支持奥运、情系祖(籍)国的桑梓情怀; 以侨为桥,助推和谐侨社建设,打造全球华人文化盛会,促进中外文化交流; 凝聚侨心侨力,共同助力 2022 年冬奥盛会,同圆共享中国梦。 北京全球总决赛主办单位 北京市人民政府侨务办公室; 北京冬奥组委新闻宣传部; 北京市人民政府新闻办公室; 北京市文化局; 北京市国有资产经营有限责任公司; 承办单位 北京电视台; 北京国家游泳中心有限责任公司; 北京市演出有限责任公司; 协办单位 北京市政协港澳台侨和外事委员会; 北京市归国华侨联合会; 共青团北京市委员会; 北京市朝阳区人民政府; 媒体支持单位 中国新闻社; 北京新媒体集; 大赛成立组委会,由主办单位、承办单位、协办单位组成,负责大赛的总体策划、组织实施和监督指导。组委会在北京市人民政府侨务办公室下设办公室,负责方案制定和组织实施工作,章程制定和政策解读工作,统筹宣传和会务工作。

2017“水立方杯”海外华人中文歌曲大赛在京颁奖 ,意大利米兰赛区蝉联三届最佳组织奖!

“文化中国·水立方杯”海外华人中文歌曲大赛是由中国国务院侨务办公室、北京市人民政府、中华全国青年联合会共同主办的一项大型公益性侨务文化交流活动。“水立方杯”海外华裔青少年中文歌曲大赛已连续举办6届,今年是升级为“文化中国·水立方杯”海外华人中文歌曲大赛后的第一年,赛区规模扩大,同时在往届青少年组的基础上增加了成人组。 意大利赛区相关赛事则由米兰龙甲中文学校承办。 经过海选、复赛、区域决赛激烈的角逐,最终意大利赛区产生的青少年组两名进京决赛选手分别是叶晨海和周益帆。虽然最后由于各方面原因两位选手都无缘全球前十强,但此次水立方杯艰难但却美好的参赛历程让两位选手终生难忘!他们在采访中说到“水立方杯”给他们留下了十分难忘的回忆,不仅为他们提供了展现自我的机会,还因此结识了许多志同道合的小伙伴,收获了深厚的友谊。 2017“水立方杯”海外华人中文歌曲大赛共有28个国家43个海外赛区的1万余名选手报名参赛,海外赛区数量和参赛人数均创历史新高。最终,74名青少组优胜选手和42名成人组优胜选手于7月20日来京参加总决赛,他们通过初赛、复赛、复活赛、半决赛、决赛的激烈角逐,最终于8月4日决出了金银铜奖。但对于今年所有入选北京总决赛的选手来说,8月8日在“水立方”举行的颁奖晚会,才是他们真正的谢幕。本次晚会,除序篇和结尾之外,还将分为中国心、中华情和中国梦三个篇章。中国心表达出华侨华人对祖国的热爱之情,中华情表达出他们对故乡的热爱和思念之情,中国梦表达出他们感受国家发展变化之后的自豪之情。 颁奖晚会在开场情景表演《我爱你中国》中拉开帷幕。100余名选手纷纷登台,与萨顶顶等国内知名艺术家共同献艺,表演了歌曲、京剧、国乐等精彩节目。全体选手还共同演唱了申冬奥歌曲《重逢》,为北京冬奥会献上祝福。 国务院侨办主任裘援平、副主任谭天星、副主任郭军,北京市委常委、统战部长齐静,北京市政府副市长程红等出席了此次晚会。 裘援平在致辞中表示,不论是来北京参加比赛的获奖选手还是没有机会来到这儿的选手,“你们都是海外中华文化的使者,为你们点赞。” 她希望,大赛选手们不仅收获奖杯,还有心手相连凝聚起的同胞之情,更有对2022年北京冬奥会的共同期待。希望有更多海外侨胞参与其中,让我们海内外中华儿女共同唱响世界和平之歌、民族复兴之歌。 晚会期间裘援平为2017年“文化中国·水立方杯”海外华人中文歌曲大赛青少组金奖获得者来自印尼赛区的张优嫣、成人组金奖获得者来自马来西亚赛区的陈若晗颁奖。 此外,晚会现场还颁发了银奖、铜奖以及最佳及优秀组织奖。其中意大利米兰龙甲教育第三次荣获最佳组织奖,意大利米兰龙甲中文学校校长李群来上台领奖。会后,李群来校长在采访中表示,从2015年承办意大利赛区“文化中国·水立方杯”海外华人中文歌曲大赛起,两次荣获该奖项,内心感到无比的激动与自豪。首先要感谢国侨办和北京市侨办给海外华人提供了一个传承中国文化的绝佳舞台。其次要感谢意大利米兰赛区的各承办单位、协办单位给予的真诚帮助!感谢米兰各侨团给予的有力支持!感谢米兰宇宙贸易公司提供的赞助!感谢意大利华文媒体与自媒体对米兰赛区的赛事所做的大量与及时的报道!感谢裁判组全体老师付出的努力!2017水立方杯已完美谢幕,但我们相信,这不结束,而是新的开端。是世界海外华人学习并传承中华文化的开端,更是他们在海外传播中华传统文化的开端!期待2018更精彩! 现场图片: 图片来源:北京侨办

2017“文化中国·水立方杯”意大利赛区决赛落幕

意大利《华人街》网讯:热闹非凡的2017意大利中国文化艺术节现场在最后一天又迎来了一场隆重赛事,那就是2017“文化中国·水立方杯”海外华人中文歌曲大赛意大利赛区决赛。米兰总领馆黄永跃副总领事、侨界代表以及参加文化节的现场群众400余人目睹了盛况。 米兰赛区60余人经过之前初轮海选淘汰后,再共分成年组,青少年组合计20余人参与4月30日复赛,最后汇聚维罗纳赛区在今天举行意大利总决赛。本次比赛选手们不论年龄大小,水平高低,均发挥出色,引起了现场选手的阵阵掌声与好评。 经过紧张激烈的两轮比赛后,评委们认真评定与讨论出意大利赛区的名次。青少年组的前两名和成人组的第一名将回京参加总决赛,代表万千意大利华人侨胞传递中华情、唱响水立方的舞台! 青少年组 第一名:叶晨海 第二名:周益帆 第三名:缪大卫 成人组 第一名:丁源 第二名:胡丽莎 第三名:张羽菲 嘉宾们给十佳选手颁发证书 评委   现场观众

2017文化中国水立方杯海外华人中文歌曲大赛意大利米兰赛区启动仪式 …

  意大利《华人街》报道:2017年4月18日上午,2017文化中国水立方杯海外华人中文歌曲大赛意大利米兰赛区在米兰龙甲中文学校举行启动仪式。来自米兰侨界代表,主办、协办方代表以及历届评委和报名选手代表参加了活动。 启动仪式由龙甲学校李昂老师主持,他说:2017文化中国水立方杯海外华人中文歌曲大赛是由国务院侨务办公室,北京市人民政府,中华全国青年联合会共同主办的,通过举办海外华人中文歌曲大赛,以侨为桥,增进中国与世界的联系,促进中外人文交流;以歌传情,丰富海外侨胞精神文化生活,传承中华文化;以35万港澳台同胞和海外侨胞捐资共建的奥运馆水立方为载体,搭建交流合作平台,凝聚侨胞力量。自2011年首届举办至今已有六届,成为了拥有27个国家,40个赛区共同组办的大型全球歌唱比赛活动。今年为大赛第七届,并与全球华人共同关注、参与和支持2022年北京冬奥会。意大利米兰赛区乘着EXPO的热潮,赶着中国文化风盛行的劲头,已成功举办了2015、2016年两届大赛,历届参赛选手200余人,并在意大利华人圈中获得一致的好评与热切地关注。并经国内组委会办公室一致认定,先后两次荣获全球最佳组织奖。随着一带一路的国家文化战略的推动实施,“2017文化中国水立方杯海外华人中文歌曲大赛”将会范围更广、水平更高、舞台更大。感谢本次歌曲大赛意大利米兰赛区的主办方:意大利龙甲教育、米兰华助中心、米兰华人华侨妇女会、米兰宇宙贸易、意大利手拉手中意文化交流协会,协办方:米兰音乐舞蹈培训中心、米兰浙里文化中心、车位策划、华人街网站、米兰龙甲中文学校、意大利中天文化传媒为我们创设了这个舞台,同时我们也感谢各个协办单位、赞助单位、支持单位以及各个媒体单位的支持。米兰华助中心主任周建煌、米兰龙甲学校校长李群来、主办方代表宇宙贸易周慧、赞助商代表杭州华龄集团杨熙友、承办方代表米兰音乐舞蹈培训中心陈黎、评委代表车伟、去年获奖选手张羽菲先后发言,并预祝意大利赛区取得好成绩。   最后经国内水立方杯海外华裔青少年中文歌曲大赛组委会办公室授权,嘉宾们为取得优异成果、积极贡献的2016年水立方杯意大利赛区的评委们颁发由国务院侨务办公室、北京市人民政府侨务办公室认可的评委荣誉证书。 来源:华人街网站 编辑:末代华侨

2016“水立方杯”海外华裔青少年中文歌曲大赛,意大利赛区完美落幕!

米兰时间6月26日下午,由米兰龙甲教育和米兰华助中心共同主办的2016“水立方杯”海外华裔青少年中文歌曲大赛于米兰君悦豪庭大酒店完美落幕! 赛前,中国驻意大利米兰总领馆黄永跃副总领事、主办方代表米兰龙甲教育张博约副校长、米兰华人华侨工商会秘书长、米兰华助中心负责人周建煌先生、赞助商代表杭州华龄集团王斌董事长,上台为大赛致辞,为选手们加油助威! 由此,大赛正式拉开帷幕! 各位晋级决赛的选手纷纷以扎实的唱功赢得现场的热烈的欢呼和掌声,场面十分火爆! 经过四个多小时的激烈竞争和角逐,最终由来自米兰的胡永涛摘得2016“水立方杯”意大利赛区第一名的桂冠;     来自科莫的张羽菲荣获第二名;     来自米兰的叶晨海荣获第三名;     来自帕多瓦的陈乐乐屈居大赛第四名。     而大赛主办方今年通过网络投票评选出的“最佳人气奖”则由来自米兰的周益帆、朱小凤和来自罗马的叶鑫淼取得,三位选手在短短的四天时间以其超高人气赢得广大朋友的支持,最终抱得“小金人”。   短短的四天时间,选手们投票帖的阅读量惊人的达到了30000+,参与投票的人数达到34442,而“水立方意大利赛区”的公众号用户也激增到了502人。   在青少年组激烈竞争的同时,少年组的小歌手们也不甘示弱,纷纷以其实力唱功赢得现场一次又一次热烈的欢呼与喝彩!    而大赛中的才艺展示项目,与歌唱比赛项目同样精彩!其中有古筝、有钢琴、有舞蹈,各种乐器表演让人目不暇接。 大赛的最后,由此次比赛的各支持单位、赞助企业、协办单位代表及米兰总领事馆黄永跃副总领事、米兰华侨华人工商会李秀桐会长、周建煌秘书长、米兰文成同乡会执行会长胡小兵、胡曙光常务副会长、米兰温州华侨华人商会曹其考、意大利北部华侨华人经贸联合会副会长朱建文、中意商贸交流促进会常务副会长陈五一、意大利华人企业家联谊会杨均和、意大利华人企业协会温阳东秘书长、会长助理杜世杰、米兰华人华侨妇女会金瑞红会长、杭州华龄集团代表、宇宙贸易董事长周慧、CVG集团代表吴文俊等特邀嘉宾上台为各位选手颁发奖杯、奖状、以及奖品。 至此,2016“水立方杯”海外华裔青少年中文歌曲大赛意大利赛区选拔赛完美落幕! 2016“水立方杯”意大利赛区赛事的成功举办离不开社会各界对我们的大力支持与帮助。感谢“米兰华侨华人妇女会、意大利青田总商会、米兰第一商城、杭州华龄集团”提供的米兰-北京机票三张(由歌唱比赛前两名与最佳人气奖第一名获得);感谢大赛的评委团、现场主持人和幕后工作人员,以及米兰音乐舞蹈艺术培训中心,车伟策划,君悦豪庭的工作人员以及米兰龙甲教育的老师们,是他们让这场音乐盛宴画上了完美的句号。 其中特别感谢杭州华龄集团不远万里,跨洋过海从中国而来,带来了来自祖国的支持和祝福! 正是因为有社会各界对意大利华裔的信心、对意大利赛区的支持,“水立方杯”海外华裔青少年中文歌曲大赛意大利赛区才会越办越好,愈来愈辉煌!

2016“水立方杯”海外华裔青少年中文歌曲大赛意大利赛区复赛成功举办

2016“水立方杯”海外华裔青少年中文歌曲大赛暨才艺展示,是由国务院侨务办公室、北京市人民政府、中华全国青年联合会共同主办,由北京市人民政府侨务办公室、北京电视台、北京国家游泳中心有限责任公司、北京市演出有限责任公司等单位联合承办的一项大型公益性侨务文化交流活动。每年,大赛在海外华侨华人主要聚居国设立大赛分赛区,每个分赛区在经过海选、初赛、复赛后,确定两名优胜歌手前往北京参加全球总决赛。 今年,大赛将增加‘才艺展示’,歌曲比赛和才艺展示两个项目同时进行,分别评奖。‘才艺展示’优胜选手也将受邀进京参加全球总决赛并同时参加‘水立方杯’颁奖晚会。 今年,意大利赛区由米兰龙甲教育和米兰华助中心共同主办。在经过了网络海选后,6月19日意大利赛区在米兰龙甲教育圆满完成了复赛。经过激烈的角逐,共有20优胜者顺利晋级,并参加将于6月26日下午在米兰君悦豪庭举行的决赛。决赛将产生2-3名最佳选手,他们将代表意大利赛区赴京参加在’水立方‘举行的全球总决赛。 评委席评委团 进入决赛选手名单如下(排名不分先后) 青少年组:胡永涛 陈乐乐 叶晨海 李媛媛 张羽菲 胡心如 胡海飞  胡爱丽娜 周益帆 朱小凤 刘璐瑶 胡慧静 张雨霏 张意美 叶鑫淼 胡慧敏  缪以琼  王莉莎 黄磊 赵陈炎 少年组两人 : 吴思璇  Simona                    ‘水立方杯’海外华裔青少年中文歌曲大赛意大利米兰赛区组织机构 指导单位:中华人民共和国驻米兰总领事馆 主办单位:米兰龙甲教育 米兰华助中心 支持单位:米兰华侨华人工商会            米兰文成同乡会                  意大利北部瑞安同乡会             米兰温州华侨华人商会             米兰浙江华侨华人商会 米兰华侨华人企业家联谊会          意大利北部华侨华人经贸联合会     意大利青田总商会                 米兰华侨华人妇女会             米兰华侨华人妇女联谊总会 中意商贸交流促进会             意大利华人企业协会              意大利中国和平统一促进会         意大利浙江大学校友会 承办单位: 米兰龙甲中文学校      意大利华人街网            米兰华侨华人妇女会       米兰宇宙贸易         米兰摄影             中天文化传媒 协办单位:   米兰手拉手意中文化交流协会    车伟策划            米兰音乐舞蹈艺术培训中心          杏仁学社          米兰第一中文学校             米兰仁爱中文学校 博洛尼亚友谊中文学校             维罗纳华侨华人总商会求索语言学校         意大利快乐时光钢琴学校            米兰太阳花中文学校 米兰龙甲幼儿园                  米兰龙甲乒乓球学校                 米兰费米尔科技高中 赞助单位:  杭州华龄集团                 意大利青田总商会                米兰华侨华人妇女会                米兰第一商城                 意大利华人乒乓球协会 长春旅行社               宇宙贸易                中意思服饰                CVG                  HOTEL RE米兰瑞丽宾馆                  欧龙贸易                  东方袜业 顺利鞋业                  欧风饰品                  银隆贸易                  君悦豪庭               新欧华大酒楼              YANG餐馆             欧帝广告 媒体合作:               华人街网               欧洲侨报               欧洲华人报                 凤凰卫视驻意大利记者站                 欧洲时报 特别鸣谢主要赞助商杭州华龄集团对‘水立方杯’海外华裔青少年中文歌曲大赛意大利赛区给予的大力支持和帮助! 龙甲教育总部位于米兰中国城,始创于2007年6月。是国务院侨办海外华文教育示范学校,国侨办‘华星书屋’资格单位。现辖下有米兰龙甲中文学校、米兰龙甲幼儿园、米兰龙甲中文学校DE ROSSI分校、米兰太阳花中文学校、米兰龙甲乒乓球运动学校。龙甲教育秉承以爱育人,以智启人的教育宗旨,着力打造海外华文教育优质品牌! 龙甲教育总部地址: (米兰中国城) VIA PAOLO SARPI, 26 MILANO 座机: 02/87072396 手机:3331445375/3807486908 微信:longjia26 官方网站:www.lj0039.com 邮箱:longjiajiaoyu@126.com

“水立方杯”意大利赛区决赛将于6月26日在米兰君悦豪庭…

“水立方杯”海外华裔青少年中文歌曲大赛暨才艺展示,是由国务院侨务办公室、北京市人民政府、中华全国青年联合会共同主办,由北京市人民政府侨务办公室、北京电视台、北京国家游泳中心有限责任公司、北京市演出有限责任公司等单位联合承办的一项大型公益性侨务文化交流活动。每年,大赛在海外华侨华人主要聚居国设立大赛分赛区,每个分赛区在经过海选、初赛、复赛后,确定两名优胜歌手前往北京参加全球总决赛。 今年,大赛将增加‘才艺展示’,歌曲比赛和才艺展示两个项目同时进行,分别评奖。‘才艺展示’优胜选手也将受邀进京参加全球总决赛并同时参加‘水立方杯’颁奖晚会。     2016年中文歌曲大赛意大利赛区由米兰华助中心和米兰龙甲教育共同主办;为扩大‘水立方杯’在意大利的影响,并为全意大利的华裔青少年提供参赛的便利条件,经大赛组委会授权同意,意大利赛区组委会将在米兰、罗马开设两个赛点。参加中文歌曲大赛的意大利北方选手经海选后可参加米兰赛点的复赛,南方的选手可参加罗马赛点的复赛。中文歌曲决赛将于6月26日下午在米兰君悦豪庭举行!才艺大赛将通过发送图片、音频或视频的方式参加比赛! 歌曲大赛 1.分少年组和青少年组;少年组不超过12周岁,青少年组应在13周岁至23周岁。少年组参加意大利本土的评选活动,青少年组参加北京组委会的评选活动。 2.赴北京参加总决赛的优胜选手须为华侨或外籍华人 3.选手须使用中文进行演唱,唱法不限; 4.选手演唱歌曲应内容健康、旋律优美;所有参加总决赛选手须准备至少 4 首  cd格式或 mp3、wav音频格式的歌曲伴奏带; 5.大赛将从演唱技巧、中文水平和演绎水平三个方面对选手进行考核,鼓励形式与内容的创新; 才艺大赛 1、分少年组和青少年组;少年组不超过12周岁,青少年组应在13周岁至23周岁。少年组参加意大利本土的评选活动,青少年组参加北京组委会的评选活动。 2、才艺展示包括书法、绘画、原创中文歌曲、中文朗诵、民乐、舞蹈、戏曲、武术等不同种类; 3、经意大利米兰赛区评选后组委会将获奖作品以视频或照片的形式发至北京,由北京组委会组织专家团队对参赛作品进行评选,获奖选手将会受邀赴京参加才艺夏令营和大赛颁奖晚会; 4、全部参赛作品在大赛官网展示,获奖作品将在颁奖晚会现场同步展示。 5、获奖选手代表和歌曲比赛获奖选手共同在国家游泳中心“水立方”接受颁奖并进行才艺展示。 赛事安排:6月20日前为提交作品阶段(作品以视频或图片的形式发至邮箱longjiajiaoyu@126.com,也可直接将作品或视频送至组委会),海选后的优秀作品组委会将组织参赛选手集中面赛(6月21日至30日为面赛阶段,具体日期以书面或电话通知为准)   赛事安排: 1、中文歌曲大赛:报名日期截至到5月31日。6月5日前完成海选,6月19日下午三点复赛(地点:米兰龙甲中文学校),6月26日下午三点决赛(决赛地点:米兰君悦豪庭); 2、才艺大赛:6月15日前为提交作品阶段(作品以视频或图片的形式发至邮箱longjiajiaoyu@126.com,也可直接将作品或视频送至组委会),海选后的优秀作品组委会将根据需要组织参赛选手集中面赛(具体日期以书面或电话通知为准),面赛后的优胜作品组委会将推荐给北京大赛组委会,由北京决定赴京选手名单并代表意大利参加在北京举行的相关活动。经意大利赛区确认后的优秀作品于6月26日下午在歌曲大赛决赛现场参加展示和表演。 米兰赛区中文歌曲大赛组委会地址:VIA PAOLO SARPI,26  MILANO 报名及咨询电话: 3331445375          微信:longjia26 水立方杯’海外华裔青少年中文歌曲大赛意大利米兰赛区组织机构 指导单位:中华人民共和国驻米兰总领事馆 主办单位:米兰龙甲教育            米兰华助中心 支持单位:米兰华侨华人工商会           米兰文成同乡会           意大利北部瑞安同乡会           米兰温州华侨华人商会           米兰浙江华侨华人商会           米兰华侨华人企业家联谊会           意大利北部华侨华人经贸联合会           意大利青田总商会           米兰华侨华人妇女会           米兰华侨华人妇女联谊总会           中意商贸交流促进会           意大利华人企业协会           意大利中国和平统一促进会           意大利浙江大学校友会 承办单位: 米兰龙甲中文学校                   意大利华人街网                    米兰华侨华人妇女会                   米兰宇宙贸易                   米兰摄影                   中天文化传媒 协办单位: 米兰手拉手意中文化交流协会                   车伟策划                   米兰音乐舞蹈艺术培训中心                   杏仁学社                   米兰第一中文学校                   米兰仁爱中文学校                   博洛尼亚友谊中文学校                   维罗纳华侨华人总商会求索语言学校                   意大利快乐时光钢琴学校                   米兰太阳花中文学校                   米兰龙甲幼儿园                   米兰龙甲乒乓球学校 赞助单位:杭州华龄集团                  意大利青田总商会                  米兰华侨华人妇女会                  米兰第一商城                  意大利华人乒乓球协会                  长春旅行社                  宇宙贸易                  中意思服饰                  CVG                   HOTEL RE米兰瑞丽宾馆                   欧龙贸易                   东方袜业                   顺利鞋业                   欧风饰品                   银隆贸易                   君悦豪庭                   新欧华大酒楼                   YANG餐馆                   欧帝广告 媒体合作:                  华人街网站                  欧洲侨报                  欧洲华人报                  凤凰卫视驻意大利记者站                  欧洲时报   欢迎更多热爱华教事业的社团、企业和华商友情赞助

2015意大利选手摘“水立方杯”银奖 盼传播中华文化

中国侨网8月4日电 据法国《欧洲时报》报道,8月3日下午,2015“水立方杯”海外华裔青少年中文歌曲大赛决赛在北京电视台落下帷幕。72名选手通过十数天时间的培训和比赛之后,最终12人站在了决赛的舞台上,并在决赛现场经过三轮较量决出了金银铜奖。来自意大利米兰赛区的毛轩轩凭借一首自弹自唱的《难得》摘得银奖。 用歌声传唱中华情 本届决赛分为“青春之战”“梦想之战”和“冠军之战”三轮比拼,“青春之战”即12强选手两人一组合唱歌曲PK,6组全部演唱完毕后,由评委选出5名晋级人选,作为神秘嘉宾的中国歌手蔡国庆拥有一票复活权,复活一位后产生6强;“梦想之战”中6强选手分成两组,3人一组演唱同一首歌曲,评委通过投票评选出前两名直接晋级,四位评委在剩余4位选手中通过商议复活一位进入“冠军争夺战”,为晋级选手获银奖;“冠军争夺战”中金奖和银奖则由现场大众评审投票得出。 一场激烈的冠军争夺战后,来自阿联酋赛区的蓝岚凭借一首诞生乐坛不久的《野子》夺得本届“水立方杯”金奖,来自米兰赛区的毛轩轩和印尼赛区的古椿晶一同分享了银奖,铜奖由分别来自菲律宾、美国和加拿大的三位选手获得。 毛轩轩祖籍浙江江山,在意大利留学后毕业后,选择留意自主创业。相比此次比赛结果,他更在意的是传播中国的传统文化,他说:“要去寻找更多原汁原味、淳朴的东西。将来要在意大利街头卖唱,用歌声换起老一辈华侨华人的中国情,通过中国的经典歌曲让新一代的华侨华人了解中国的经典之作。” 决赛评委之一的中国歌手蔡国庆接受《欧洲时报》记者采访时表示,今年选手们在曲风上有很大变化,从不同年代的曲风可以感受出中国多年来的变化,从海外华裔青少年选手选择歌曲的过程中,可以看出他们对中国的看法和希望等等情感,同时也体现了海外华裔青少年对中国变化的关注。 “但我觉得最重要的是能有更多的华侨华人参与到这个比赛中来,输赢不是重点,关键是他们对中国情感的一种回归,”蔡国庆说,“海外华裔青少年的父母非常清楚祖(籍)国为搭建这种舞台付出了什么,这种情感应该让他们的孩子也有所了解。”蔡国庆表示,海外华侨华人有责任让子孙后代了解中国、认识中国文化、传播中国文化;而他也愿意作为“呼吁者”把在“水立方杯”取得优异成绩的选手带入到中国更高级别的舞台,更加拉近他们与中国的距离。 “水立方杯”助力北京申冬奥 北京市侨办主任刘春锋在接受《欧洲时报》记者采访时表示,这已是第五届“水立方杯”,本届与往年相比有诸多亮点。首先,参与人数多、规模大。有36个国家和地区参与,全球近4000位华裔青少年参加报名,400个侨团参与组织,而且海外媒体的大量报道也增加了许多影响力。 其次,本届“水立方杯”紧密联系了一些海外活动,特别是北京申办冬奥会。助力北京申冬奥是今年“水立方杯”一个重要的内容,尤其在海外的当地活动中有所体现,华侨华人通过“水立方杯”这一渠道为北京成功申办2022冬奥会做出了一定贡献。 此外,本届比赛在方方面面更加体现出了公平和公正。在北京电视台录制,而且相比往年多请了一位评委,且都是中国一流的评委导师,现场观众也非常热情。 刘春锋指出,北京申冬奥已经成功,下一步北京侨办将继续组织海外华侨华人和华裔青少年参与到北京冬奥会的建设当中来,为如何打造一个成功的冬奥会再动员全球华侨华人,贡献新的力量。他表示,海外华侨华人曾为2008北京夏季奥运会捐献过一座“水立方”,相信还会为北京冬奥会做出新的贡献。“从今天开始,我觉得应该是唱响了海外华侨华人推动冬奥会建设的一个里程碑。”刘春锋说。(董理) 【来源:中国侨网】【编辑:李明阳】

2015“水立方杯”海外华裔青少年中文歌曲大赛米兰赛区决赛优胜者胜出

欧洲《华人街》报道,6月27晚上,由意大利米兰龙甲教育、米兰宇宙贸易、华人街网站、米兰第一中文学校、意大利手拉手协会等单位联合主办,米兰龙甲中文学校承办的2015年“水立方杯”海外华裔青少年中文歌曲大赛米兰赛区选拔决赛在米兰世博会KIP国际联合馆举行,经激烈角逐优胜者胜出。米兰总领事馆黄永跃副总领事、林杉领事,KIP国际联合馆Luciano馆长,米兰工商会周斌会长、周建煌秘书长,米兰第一中文学校胡光绍校长,米兰龙甲学校李群来校长,中国馆龙人古琴分馆馆长,宇宙贸易集团周慧董事长,长春旅行社蔡志荣董事长等嘉宾应邀出席了本次大赛并为优胜者颁奖。                                                                                  KIP国际联合馆馆长Luciano讲话                                                                          黄永跃副总领事讲话     比赛以一首大合唱《北京我爱你》拉开序幕。米兰总领事馆黄永跃副总领事在赛前发言中说:参赛选手都是传播中国文化、促进中意两国文化交流的使者。通过“水立方杯”海外华裔青少年中文歌曲大赛这样的活动使得更多的华裔孩子有更多的机会接触中国文化,了解中国文化,他勉励参赛者们努力发挥,取得优异的成绩,为米兰地区的华人华侨争光并代表中国驻米兰总领馆预祝比赛圆满成功。 经过竞争激烈的比赛,最后胜出第一名毛轩轩、 第二名胡永涛 、第三名张羽非、第四名周亦凡。前2名歌手,将推送北京参加大赛总决赛。并于8月8日在北京国家游泳中心(水立方)举办大型颁奖晚会,获奖选手将和国内知名演员共同演出。 此次比赛受到社会各界广泛的支持与关注,比赛得到了宇宙贸易集团、意大利神州旅行社、米兰摄影、华顺灯具、清雅豆业、浙江贸易等单位的大力支持。以及《欧洲华人街网》、《欧洲侨报》、《欧洲华人报》、《欧华联合时报》的全程报道。 米兰总领馆副总领事黄永跃及赛事组委会主任为第一名毛轩轩颁奖   米兰世博会kip馆馆长Luciano先生和决赛策划兼会务总监、意大利华人街网站负责人赵建斌为第二名胡永涛颁奖   米兰工商会秘书长周建煌和宇宙贸易董事长周慧为第三名张羽非颁奖   米兰第一中文学校校长胡光绍和手拉手协会秘书长康伦杰为第四名周益帆颁奖

2015“水立方杯”中文歌赛米兰赛区选拔赛圆满举办

中国侨网6月15日电 据欧洲《华人街》网报道,首次落户意大利由意大利米兰龙甲教育、米兰宇宙贸易、华人街网站、米兰第一中文学校、意大利手拉手协会等单位联合主办,米兰龙甲中文学校承办的2015年“水立方杯”海外华裔青少年中文歌曲大赛米兰赛区选拔赛于6月12日在意大利米兰举办,来自意大利各地近30名选手参加了这次预选赛,12名选手经过考评脱颖而出将进入下届决赛,活动获得圆满成功。 比赛活动开始前,龙甲中文学校李群来校长作了简单动员,强调了这次活动的意义和感谢选手们积极参与,鼓励选手珍惜机会,端正心态,好好发挥争取获得好的成绩。 这次参加选拨的近30名选手是从近100名报名参赛选手中经过网络海选最后确定的,尽管预赛定于6月12日下午4点开始,但大部分选手不到中午1点就来到会场进行赛前准备,提交选唱曲目。 比赛是每位选手演唱一首歌,由五位专业评委打分,计算平均分值,经过激烈的争夺后,选拔平均得分最高的12名选手进入下个阶段的决赛。比赛期间,现场选手们互相鼓励,希望大家都能发挥出最佳水平,取得好成绩。,还有许多选手是首次参加这类比赛,现场观众和参赛选手都会为个别因怯场而忘词的选手加油打气,满场正能量让人感动。选手们表示,重在参与,并非只看重结果,希望能通过这次比赛,学到更多的知识,增长见识,积累经验,加深与意大利华裔青少年唱歌爱好者们之间的友情。 比赛结束后,评委们表示,这是米兰侨届水准最高的一次歌唱比赛,小选手们爆发出这么强劲的实力让评委们感到惊讶,他们感觉比成人比赛竞争更为激烈,演唱更为精彩。不少选手的演唱让评委和观众们的耳目一新,无论音色,音准还是台风,常常让人入迷。 米兰龙甲中文学校李群来校长认为海外华文学校除了华文教育,更重要的就是文化传承,通过举办各种各样的文化活动,会更加让华裔子弟们增加对祖国的认同感。 据悉,“水立方杯”海外华裔青少年中文歌曲大赛,是由国务院侨务办公室、北京市人民政府、中华全国青年联合会共同主办,由北京市人民政府侨务办公室、北京市国有资产经营有限责任公司、北京电视台、北京国家游泳中心有限责任公司、北京市演出有限责任公司承办的一项大型公益性侨务文化交流活动。 【责任编辑:王海波】